本音
それは聞いていません。
そのまま言うときつく聞こえる表現
- それは聞いていません。
- そんな話は聞いていません。
- 先に言ってください。
- 急に言われても困ります。
やわらかい言い換え
その点については、こちらでまだ確認できておりません。念のため、詳しく教えていただけますでしょうか。
こちらの認識では、事前に伺っていない内容でした。改めて確認させてください。
その件については初めて伺ったため、少し状況を整理させていただけますか。
もう少しきっぱり言うなら
事前に共有いただいていない内容のため、すぐには対応が難しいです。
その内容は初耳のため、まずは詳細を確認してから判断させてください。
先に確認できていれば対応しやすかったのですが、現時点ではすぐに進めるのが難しい状況です。
ビジネスで使うなら
恐れ入ります。その内容については、こちらで事前に把握できておりませんでした。詳細を確認のうえ、改めて対応させていただきます。
ご共有ありがとうございます。こちらではまだ確認できていない情報でしたので、いったん内容を整理させていただけますでしょうか。
事前共有がなかった内容のため、現時点では判断が難しい状況です。まずは背景や詳細を確認させてください。
LINE・カジュアルで使うなら
その話、今初めて聞いたかも。少し確認させてね。
ごめん、その件は聞いていなかったので、もう少し詳しく教えてもらえる?
それは知らなかったので、いったん状況を整理したいです。
使う時の注意
「それは聞いていません」は、事実を伝えているだけでも、相手には「あなたが言わなかったせいです」と責めているように聞こえることがあります。まずは「初めて伺いました」「こちらではまだ確認できていません」のように、自分の認識を伝える形にすると、やわらかい印象になります。
ただし、事前共有がないまま急に対応を求められている場合は、無理に引き受ける必要はありません。「すぐには対応が難しいです」「まずは確認させてください」と伝えることで、相手を責めずに必要な線引きができます。
こんな場面で使えます
- 事前に共有されていない内容を急に言われた時
- 仕事で聞いていない依頼や変更が出てきた時
- 取引先やお客様との認識違いを確認したい時
- 友人との約束や予定で、初めて聞く話が出てきた時
- LINEやメールで、状況をやわらかく確認したい時
