個人
サルヴァトーレ・クァジーモド
Salvatore Quasimodo
1901年生まれ・1968年没
何をした人か
シチリアのモディカに生まれ、ギリシャ・ラテンの古典の翻訳でも大きな仕事を残した、イタリアの詩人です。
受賞理由のやさしい要約
1959年 文学賞(単独受賞)
現代の生の悲劇的な体験を、古典的な情熱で表現した叙情詩が評価されました。単独での受賞です。授賞式の演説は、厳しい古典の教育が模倣ではなく、言葉づかいと文体を鍛える自己規律につながったと述べ、現代詩の主要な革新者でありながら古典の伝統を受け継ぐ詩人だと紹介しました。
公式の受賞理由(英語)
for his lyrical poetry, which with classical fire expresses the tragic experience of life in our own times何を描き、何を問い直したか
NobelPrize.org の解説によると、その作品はふつう、第二次世界大戦を境に Hermetic(エルメティズモ)派と、その後の派に分けられます。Hermetic の詩は、言葉を客観的な意味をもたない主観的なものととらえ、言葉の響きを意味と同じくらい重んじました。戦争は表現の変化をもたらし、後期の作品では個人の内面から、より社会に目を向けた詩へと移りました。
私たちの生活や社会とのつながり
戦争のなかで、詩人は人々と一体であることを感じ、詩でそれを示す必要があると考えるようになり、その考えは1946年の詩集『Giorno dopo giorno』で初めて表されました。翻訳はソフォクレスやウェルギリウスから、シェイクスピアやモリエール、20世紀の作家にまで及びます。
関連する受賞者・団体
- パブロ・ネルーダ影響・継承
サルヴァトーレ・クァジーモドの翻訳は、パブロ・ネルーダら20世紀の作家の作品にも及びました。
次に読むためのキーワード
出典と確認日
- NobelPrize.org 受賞者ページ(Salvatore Quasimodo)
- 1959年 ノーベル文学賞(NobelPrize.org)
- Salvatore Quasimodo – Biographical
- Salvatore Quasimodo – Facts - NobelPrize.org
- Award ceremony speech - NobelPrize.org
受賞年・部門・英語の受賞理由は NobelPrize.org API の公開データ(2026-11-19取得)です。日本語の解説は編集部による要約で、記述の確認に使った資料を上に掲げています(確認日 2026-10-22)。[根拠]の番号は、医療や評価の分かれる記述について、この一覧の資料を示します。