本音
間違っていますよ。
そのまま言うときつく聞こえる表現
- 間違っていますよ。
- それは違います。
- ちゃんと確認してください。
- その認識は誤りです。
やわらかい言い換え
念のため確認なのですが、こちらは〇〇ではなく△△かもしれません。
私の認識では、少し内容が違っているように感じました。確認してもよろしいでしょうか。
もしかすると認識違いかもしれませんので、一度確認させてください。
もう少しきっぱり言うなら
確認したところ、こちらの内容は誤っている可能性があります。
この部分は、正しくは〇〇ではなく△△になります。
そのまま進めると認識違いになりそうなので、ここで修正させてください。
ビジネスで使うなら
恐れ入ります。念のため確認したところ、こちらの内容は〇〇ではなく△△の認識でおります。
ご共有いただいた内容について、1点確認させてください。こちらでは△△が正しい内容として把握しております。
認識違いを防ぐため、該当箇所について確認させていただけますでしょうか。現時点では〇〇ではなく△△と考えております。
LINE・カジュアルで使うなら
もしかしたら、そこは少し違うかもしれない。
念のためだけど、正しくは〇〇じゃなくて△△かも。
私の見方が違っていたらごめんね。そこだけ一度確認してもいい？
使う時の注意
「間違っていますよ」は、事実を伝えているだけでも、相手には強く否定されたように聞こえやすい言葉です。まずは「念のため確認ですが」「もしかすると認識違いかもしれません」のように、確認の形にするとやわらかく伝えられます。
ただし、仕事や手続きなどで誤りをそのままにすると問題が起きる場合は、あいまいにしすぎないことも大切です。「正しくは〇〇です」「この部分は修正が必要です」と、必要な点は具体的に伝えましょう。
こんな場面で使えます
- 相手の説明や認識に誤りがある時
- 仕事で資料や共有内容の間違いを伝えたい時
- 取引先やお客様に、丁寧に修正をお願いしたい時
- 友人や家族に、やんわり事実を確認したい時
- LINEやメールで、相手を責めずに誤りを伝えたい時
